Russian Transliteration
Convert Russian Cyrillic text to Latin letters by the passport rules, GOST 7.79-2000, ISO 9 or as a URL slug, and back.
What to find:
Up to 10,000 characters. For a passport, enter the surname and first name to get the spelling used in a Russian international passport.
The Russian transliteration tool converts Russian (Cyrillic) text into Latin letters by the Russian passport rules, GOST 7.79-2000, the scholarly ISO 9 system or as a URL slug. The reverse mode turns transliterated text (“privet, kak dela”) back into Cyrillic.
Transliteration systems
| Letter | Passport | GOST 7.79 (B) | ISO 9 |
|---|---|---|---|
| Ж | ZH | ZH | Ž |
| Х | KH | X | H |
| Ц | TS | CZ / C | C |
| Щ | SHCH | SHH | Ŝ |
| Й | I | J | J |
| Ю | IU | YU | Û |
| Я | IA | YA | Â |
Example. Юлия Щукина in a Russian international passport is IULIIA SHCHUKINA.
The URL mode turns a title into a page address: «Число прописью» → chislo-propisyu.
Comments
No comments yet.